torstai 28. marraskuuta 2013

v i k a

Tässä lisää ottamiani katumuotikuvia Pariisin muotiviikoilta. 

Here are more photos taken by me during Paris Fashionweek.









lauantai 23. marraskuuta 2013

p i n k

Viimeiset kuvat Chloen näytöksen edestä Pariisin SS14 Muotiviikoilta. Satuin olemaan ihan erityisen hyvässä paikassa ja kameraan tallentui sellaiset suuruudet kuin Anna Dello Russo ja Giovanna Battaglia. Heidän vuokseen koko liikenne tuolla kadulla taisi pysähtyä hetkeksi. 







Aurinkoista lauantaita! Have a sunny Saturday!

torstai 21. marraskuuta 2013

o n e f i n e d a y

Tämä postaus on ollut todella kauan aikaa tekeillä ja sitä on pyydetty jo useampaan otteeseen teidän lukijoidenkin toimesta. Tässä siis kurkistus laukkukokoelmaani. Se on vuosien saatossa kasvanut ja taas välillä olen sitä supistanut ja myynyt laukkuja pois. Tämäkin osa vaatekaappiani siis hioutuu ajan kanssa. 

This post is long overdue. I have been asked so many times to do a post about my bag collection, and here it is! I have bought and sold some bags over time, but I think it is a natural process of redefining one's bag and overall fashion taste.
Bottega Venetan laukut ovat mielestäni kauniin ajattomia ja laadukkaita. Bottegalta minulla on tuollainen musta cross-body laukku ja pieni ruskea knot clutch. Tuon mustan laukun ostin Pariisin Bottega Venetan liikkeestä, sillä aikaa kun Jepsukka ihasteli liikkeen ulkopuolella istutuksia…Ruskean knot:in ostin nettikaupasta häitäni varten ja siitä lähtien se on toiminut iltalaukkuna mm. ooppera- ja  gaalailloissa. 

Here are my Bottega Veneta bags: a brown satin knot clutch and a black cross-body bag. 


Balenciagalta olen hankkinut monta laukkua, mutta parista värikkäämmästä olen luopunut matkan varrella kun niitä ei ole tullut käytettyä. Olen ollut näiden laukkujen laatun todella tyytyväinen ja ne menevät rentoudestaan huolimatta yllättävän kivasti monen aika konservatiivisen asun kanssa yhteen.

Here are my Balenciaga bags: papier, city and a panier.





Célinen laukkukokoelmaani kuuluu cabas, box bag ja trapeze. Olen ihan hurahtanut näihin laukkuihin. Ne ovat muotokieleltään, tyyliltään ja laadultaan juuri sitä mitä laukulta kaipaan. Ainakin tällä hetkellä ne tuntuvat yksinkertaisuudessaan ja neutraalissa värissään juuri sellaisilta laukuilta joita tulee käytettyä vielä pitkään. Mietin kauan aikaa luggagen ostoa, mutta lainattuani Jepsukan luggagea Pariisissa totesin sen olevan aivan liian painava jo ilman tavaroitakin. Siksi päädyin Trapeze:en, joka on todella kevyt ja ihan mieletön tilaihme. Saan sinne jopa 13 tuumaisen MacBook Airin mahtumaan muiden tavaroiden lisäksi. Olkahihnan ansiosta laukkua voi kantaa myös olalla, joka onkin todella kätevää, ellei ihan välttämätöntä pienen lapsen kanssa.

From Céline I have the cabas, the trapeze and the box. 




Fendiltä minulla on tällä hetkellä tuo laukkukokoelmani väripilkku, kaunis sini-mudanharmaa-luumu Silvana -laukku. Fendin Spy Bag:in myin jokin aika sitten pois ja se sai aivan ihastuttavan uuden omistajan. Jostain syystä moni miespuolinen läheinen oli kovin kiintynyt "vakoilijalaukkuun" ja he olivat surullisia kun luovuin siitä. Ilmeisesti salalokerot ja kulttistatus olivat tehneet vaikutuksen.

And from Fendi I have the Silvana bag.


Chanel on ollut aina lempimerkkejäni laukkujen suhteen, mutta viimeisestä hankinnasta on jo aikaa. Klassikot eivät koskaan kuole ja niin on tullut todettua monta kertaa tuon melkein kohta kymmenen vuotta (!) sitten ostetun ensimmäisen Chanel laukun suhteen. Nämä kaikki kolme laukkua on hankittu Della Margasta.

The longest crush on handbag brands for me has to be Chanel. I have bought my first Chanel almost ten years ago and it is still impeccable and in great use. 


Pienten merkkiclutchien lisäksi kaapista löytyy vielä yksi kirjailtu riikinkukkolaukku. Sen merkkiä en tiedä, mutta mielestäni se on superkauniisti kirjailtu eikä sen kaveriksi juuri koruja tarvitse laittaa.

In addition to a couple of brand name clutches, I also have a non-labelled peacock clutch.

Pradalta minulla on tuollainen musta rypytetty kultadetailinen laukku, joka alkaa kovasta käytöstä johtuen olla jo paikka paikoin hiukan räjähtänyt. Laukun nahka on erittäin pehmoista ja tuo cross-body ominaisuus tuon kokoisessa laukussa on ollut todella kätevä. Pradan nylonkassi toimii kauppa- ja jumppakassina. Se taittuu superpieneen tilaan ja on yleensä mukana isompien kassien pohjalla mahdollista kauppareissua varten. Pradan pikkulaukku on sekin osoittanut paikkansa laukkukokoelmassani ja se piristää muuten tavallisen asun karkkimaisella olemuksella. Vai tuoko tuo väri vain minulle mieleen kinuskin ja suklaan?

From Prada I have this black matelasse bag with gold details, a small cross-body bag and a nylon tote I use mainly for grocery shopping.


Yves Saint Laurent:lta minulla on tuo alkuperäinen klassikko eli Muse -laukku. Se on käynyt työmatkoilla mukanani niin Intiasta Kiinaan kuin Ruotsista Japaniin ja takaisin. Se on survottu turvatarkastuksissa hihnalle ja lentokoneessa penkin alle, eikä se ole mennyt miksikään. Vain pieni nirhaisu laukun takapuolella muistuttaa monessa seikkailussa mukana olemisesta. Tämä taitaa olla ainoita nahkalaukkujani joihin mahtuu kansio sisälle!

The Yves Saint Laurent Muse bag has been through a lot during my years of travelling for business.


Mulberryn laukuista minulla on jäljellä tuollainen pieni vihreä cross-body -laukku ja kaksi nylonkassia (kuvassa vain vihreä, mutta sama laukku löytyy myös mustana). Longchampiltä minulla löytyy tuo violetti nylonlaukku, joka on käytössä yleensä turistimatkoilla sellaisissa maissa, joissa ei nahkalaukkua halua pitää mukana. Woodnotesin kevyt olkalaukku on suosikkikesäkassejani ja sitä on paikkailtukin  yhden pienen nimeltämainitsemattoman koirulin naskaleiden jäljiltä.

Bags from Mulberry, Longchamp and Woodnotes.

Louis Vuittonin keepall on toiminut matkoilla cabinlaukkuna. Tuo omani on 45 senttinen ja mielestäni juuri sopivan kokoinen kameroille, shaalille, matkalukemiselle ja eväille. 

My travelling companion - the Louis Vuitton Keepall 45 is perfect as a cabin bag.

Tällä hetkellä ainoa Hermès -laukkuni on Evelyne koossa TPM. Tätä laukkua metsästin pitkään, mutta en turhaan, sillä se on ollut käytössä todella usein. Sinne voi sujauttaa avaimet, puhelimen ja lomakon ja se kulkee helposti mukana vaikka lapsi olisi esimerkiksi sylissä.

My only Hermès bag is the Evelyne TPM. She was long awaited and not in vain. I use this bag many times a week as it is just so easy to put keys, wallet and my iPhone in it and go. Also very handy as it is a cross-body when you small children.

Haavelistallani on muutama laukku, mutta kuten ehkä olette jo blogistani huomanneet, harvoin haaveilen etukäteen mistään "ääneen". Sanotaanko nyt näin, että seuraavaksi olen tarttumassa todennäköisimmin joko Hermèsin tai Chanelin ovenripaan. Tai sitten mallailen jossain putiikissa Pradan isoa clutchia…

Saisinkos ketään kanssabloggaajaa tarttumaan tähän postaukseen haasteena? Olisi kiva nähdä muiden laukuista kiinnostuneiden saaliita.

There are a couple of items on my wish list still. But as you may have noticed, I do not shout out my wishes much beforehand. Let's just say that you might see me entering through the doors at Hermès or Chanel or maybe trying on an oversized clutch from Prada…

keskiviikko 20. marraskuuta 2013

h e x a b y k u h o

Sain Pariisin muotiviikoilla kutsun Hexa by Kuhon näytökseen. Alunperin minut oli sijoitettu seisontapaikoille, mutta törmäsin näytöksessä Satu Maaraseen ja hänen avullaan istuimme sitten eturivissä. Tämän ansiosta sain otettua parempia kuvia itse näytöksestä. 

During Paris fashion week I went to see the Hexa by Kuho fashion show. Originally I was seated in the standing section, but I met Satu Maaranen at the show and she was able to move me to the front row. I was super happy because I was able to take so much better pictures from the show.













Mallisto oli täynnä samurai- ja urheiluvaatevaikutteita. Niihin oli yhdistetty shifonkia ja kimaltelevia yksityiskohtia, sekä perinteisempiä japanilaisia ruusukekuviointeja. Omia suosikkejani olivat malliston alkupään valkoiset arkkitehtoniset mesh -yksityiskohdilla muokatut jakut sekä tuo sähkönsininen cocktailmekko. 

Hexa by Kuho presented an urban warrior themed show that was full of influences from samurai and american sportswear worlds. These influences were mixed with materials like leather and sifong as well as some sparkly details and more traditional embossed japanese details. My personal favourites were the white mesh -detailed jackets and the blue cocktail dress.

lauantai 16. marraskuuta 2013

c a n o n

Tässä toiseksi viimeinen kuvasetti Chloén näytöksen edestä. Minua naurattaa tässä kuvauspaikassa tuo Canonin kyltti tuolla taustalla. Kyltti käy hyvänä muistutuksena siitä, että sain lainata Canonilta heidän Canon 6D -kameraa näiden kuvien taltioimiseen. Kiitos vielä tuhannesti Canonille!

This is the second last set of pictures I took in front of the Chloé show during Paris Fashion Week. I find it really funny that the Canon sign is so visible in the background, as I had the privilege to borrow Canon 6D from Canon PR Finland and shoot with it during my trip to Paris. Merci beaucoup Canon!




Yasmin Sewell

Linda Fargo





Muodikasta lauantaita kamut!

Have a fashionable Saturday!